contextdb daemon v0.16.0
connect a tool to POST /mcp/<project>